PDA

View Full Version: Accepterede Oversæt nye registrerede bruger hilsen



brubros
21-07-10, 06:31
I admincp er der to indstillinger til e-mail-hilsen titel og hilsen krop. Det ville være meget gavnligt, hvis den indtastede tekst i begge felter og på et sprog kan oversættes på tidspunktet for e-mail-transmission til det sprog, der er angivet i modtagerens brugerprofil.

vBET
21-07-10, 07:56
Accepteret. Generelt ønsker vi at støtte oversættelse af e-mails sendes med vBulletin. På samme tid har vi ikke lagt stor vægt på dette. Så vi vil definitivt arbejde på dette, og vi har stadig nogle andre ting som skal gøres, før det. Så vær tålmodighed:)

brubros
21-07-10, 16:11
Jeg forstår, at du skal holde prioriteterne for funktionen anmodninger og jeg respekterer din beslutning. Men jeg vil bare gerne tilføje lidt mere haster med at sige, at med alle de dejlige løftet om vBET skønne oversættelse for gæster, der kommer fra hele verden, det er lidt trist, at når de får nok mod til at blive registrerede brugere de er hilste, i tilfælde af min hjemmeside, med en lang velkomst e-mail, er udelukkende på engelsk.

vBET
22-07-10, 14:19
God pointe. Jeg vil holde det i tankerne, når du vælger næste nye funktionalitet til at gennemføre:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1