Omezení překladu

[Fabiano]

Neexistuje žádný jiný způsob, než překlad Microsoft a Google?Později odpoledne jsem konečně dostal k aktivovat Apertium s Azure s kredit 2 miliony slov přeložen a nyní na konci v noci vidím, že mají méně než 100 tisíc zbývající slova, tj., jsem viděl, že bude sloužit tato možnost.Existuje nějaký způsob, jak přeložit bez, že budu muset zaplatit?Díky, Fabiano

[CwZpacK]

Ahoj jsem teď tvůj problém. Microsoft přeložit končí v 1 nebo 2 hodiny:) 2 miliony a chybu okamžitě končí.Za 20 dolarů za měsíc bude kupovat google:) Denní 50 milionů znaků google. V současné době trávím 40 milionů za den. to je jediný způsob. jste koupit google přeložit tento odkaz https://code.google.com/apis/consolethis je moje ukázkového serveru a dobrá práce EN TeaM-Turecko první trhliny Fórum webové stránky (http://www.trteam.net)

[Marcin Kalak]

Volné překlady jsou jen Apertium a Microsoft 2 M / měsíc.

Překlad můžete omezit podle http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html a http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html
Jak jste začal pro první čas BB dělá hodně překladů, protože tam není nic v mezipaměti databáze. Později mnoho překlady budou načteny z mezipaměti a snížit náklady na překlad.

[Fabiano]

Díky Marcin a CwZpacK, ale já jsem si otázku, která přišla s těmito připomínkami:-Google bude poplatek $ 20.00 měsíčně za 1 milion znaků za měsíc. Oprava?

[Marcin Kalak]

Google za 200 Kč za 1 M znaky. Poplatky se upravují úměrně počtu znaků skutečně k dispozici.
Můžete nastavit denní limit znaků v https://code.google.com/apis/console. Google má výchozí limit 2 M znaků/den.

[CwZpacK]

Google za 200 Kč za 1 M znaky. Poplatky se upravují úměrně počtu znaků skutečně k dispozici.
Můžete nastavit denní limit znaků v https://code.google.com/apis/console. Google má výchozí limit 2 M znaků/den.

jak tak? Strávil jsem asi 40 milionů za den. Za denní limit je 50 milionů znaků?

[Marcin Kalak]

Pokud jste nastavili překlady omezení na 50 M denně a poslat asi 40 M znaků každý den přeložit, že nechcete překročit limit.

[ctrenks]

Je tu řešení pro velké fórum? Už jsem thorugh 20 milionů znaků zatím pár dní, kolik znaků je velké místo! 40 milionů znaků den od google bude stát 800 dolarů na den

[ctrenks]

Když jsem se použít SDL Motoru bych jít přes 6 milionů znaků v 6 hodin, přešel na google dnes a její sotva používá 2K v 8 hodin? Je tam problém pomocí jedné nebo druhé, jak se to zdá velmi divné?

[Marcin Kalak]

Různé počty znaků pravděpodobně vedla z rozdílu v intenzitě na fóru a odlišný obsah cache databáze. Snížit náklady na překlady, viz: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html. Můžete také omezit překlad http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html a http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html.

Ujistěte se, že používáte volný překlad stroj (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3752-vbet-3-8-0-4-7-0-released-free-cheaper-machine-translation-available.html). V poslední verzi máme k dispozici stovky nových jazykových párů podporován zdarma nebo částečně volný překlad motory (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/4326-vbet-3-9-0-4-8-0-5-1-0-released.html#post15533). Si vzpomenete, že vBET vždy na první využívá volného english, a pak další a dražší. Také, můžete ujistěte se, že máte dobré nastavení cache.