PDA

Veure la Versió Completa: Resolt Memòria cau VBET treballant, però els proveïdors no traduir



gopalmm2
21-10-11, 05:52
VBET treballava bastant bé per mi, fins que vaig decidir fer un upgrade. Correcte després que jo upgraded a 4.4.3, jo també provat per integrar amb vbseo i jo messed amunt. Gràcies al personal aquí, tots els assumptes van ser fixats, excepte les traduccions de cop van parar. No penso he utilitzat molt de google o microsoft API per fer-los em bloca. De fet no he provat per tocar microsoft API fins que ara. Però les traduccions no treballen ara. Anteriorment emmagatzemat cache feines quietes bé.


El meu lloc web és a:

http://ftazeta.com
Si faig clic a la traducció al castellà, es tradueix a causa de la memòria cau, però Forslag dels altres idiomes i traduir també, nous llocs Publicat en el fòrum no es tradueixen tampoc.

Pot proporcionar qualsevol altra informació necessària. Qualsevol ajuda seria molt apreciada.

gopalmm2
21-10-11, 05:56
OK... aquí és l'assumpte estrany... les traduccions es produeixen, però només en el text traduït ja?

Si us plau, comparar

http://ftazeta.com/issues-nfps-service/8456-are-we-down-4.html
vs.

http://ftazeta.com/it/issues-nfps-service/8456-are-we-down-4.html

Li sembla estranys?

Prèviament, el text en el primer enllaç no va ser traduït a anglès o bé de l'espanyol. Però renovat google API v1 clau i va entrar en aquest nou i afegir el meu lloc web a la seva llista i treballava, però encara cap idea per què no és traducció de pàgina de th ewhole en el segon enllaç.

r.dziadusz
21-10-11, 13:49
Hola
Més probablement són bloquejats pel proveïdor de traducció, com estic trist a la nostra conversa privada, proveïdor d'establir uns limits estrictes de nous.
Vostè pot trobar si se ls impedeix de dues maneres:
en primer lloc - simplement veure en

Admin CP -> vBET -> Disponibilitat de Proveïdors de la Traducció
I hi ha una segona manera, proves de cursa per cada proveïdor utilitzes: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#Correu1729

També si us plau llegit això: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#Correu10869

gopalmm2
21-10-11, 14:07
No han estat bloquejats per google.

Aconsegueixo aquesta resposta:


Starting translation test
Test result: {"responseData": {"translatedText":"powitanie"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
Test error:
Connection time (ms): 83.6840820312


Gràcies.

gopalmm2
21-10-11, 14:12
Els I no han blocat per microsoft, així.

Aconsegueixo això:


Starting translation test
Test result: "Hello"
Test error:
Connection time (ms): 239.824951172


Alguns del text està sent traduïts segur. Però altres no estan traduint... Això passat tan aviat com jo upgraded i provat per integrar amb vbseo. Gràcies Un altre cop!

r.dziadusz
21-10-11, 14:30
Prova Mostra el seu estat actual, Microsoft té límits d'hora, pot treballar en aquest segon i deixar de treballar en un altre.
Mentre et trist, algunes traduccions són fetes, així que va traduir, apaga i volta damunt un altre cop dins algun temps(vBet el comprova cada 10 minuts)
Si us plau llegit amb compte: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#Correu10869

Edició:
El vaig representar fora, utilitzant acces havies donat em durar temps vaig comprovar el vostre vbet_carpetad'opcions de la traducció, i vaig notar que tu no upgrade el,
ara hauria de ser millor

gopalmm2
21-10-11, 15:13
GRÀCIES A VOSTÈ! Funciona! Jo sabia que em vaig perdre alguna cosa. Gràcies molt i ho sento pel problema una altra vegada.

r.dziadusz
21-10-11, 15:25
Et welcom:) Feliç d'ajudar-te
Necessites qualsevol ajuda amb aquest assumpte? Per qualsevol altre problema complau fil nou obert:)

gopalmm2
21-10-11, 20:05
Correcte... mateix problema encara existeix... sospir, ho sento pel problema, però les pàgines traduir ara... I continuava provant l'API de google i no sóc bloquejat. Traducció es produeixen, perquè provava traduir a diversos idiomes, mai traduït abans, així que no pot ser memòria cau. I els fils traduïts des d'avui, així que són nous.

Però mira això:

http://ftazeta.com/spanish/8508-greetings-brothers.html
la traducció de text no sembla que treballi. Algunes idees? Traducció de pàgina funciona.
Gràcies... ho sento per ser un dolor.

gopalmm2
21-10-11, 20:38
Aquí hi ha un exmaple de meitat la traducció de text - el primer missatge es tradueix, però el segon un no:


http://ftazeta.com/nfps-channel-list-channel-requests/8496-puerto-rico-local-channels.html#post47497

Vaig seguir control si estava bloquejant l'API de google, però mai no aconseguia l'error de l'abús. Això sembla realment estrany.

vBET
23-10-11, 00:29
A aquest moment aquells tots són traduïts. I quan sigui només primer i 2n no no va ser res malament. Senzillament - algú va escriure el missatge i ell va ser traduït perquè vas tenir límits. Llavors quan el missatge pròxim va ser escrit limita va ser assolit i proveïdors de traducció inutilitzables - tan vas veure text traduït de cache i original, per missatge pròxim, perquè serveis de traducció on no disponible. Després que alguns cronometren aquells on disponible un altre cop, així que la traducció passa (i era cached) i ara quan vaig allà veig tot 3 correus van traduir. Tot és OK - quan la traducció és disponible vBET traduccions d'usos. Quan llavors únic cached les traduccions són text disponible i nou serà traduït si durant visita pròxima tindràs límits. Tot automàtic, així que tu quit preocupant, relaxa i només esperar fins al vostre cache emplena amb traduccions :) També estem treballant per donar suport més API de traduccions tan els límits no seran tantes vegades assolit (més APIs més límits).

Encara tens alguna qüestió aquí o és OK ara després que explicació? :)

gopalmm2
23-10-11, 22:54
No, gràcies :). Entenc ara. Vaig ser preocupat jo messed cap amunt de dolent en algun lloc. Mentre molt de temps mentre treballen bé, tot és bo :D. Gràcies Per la vostra preocupació i paciència.

vBET
23-10-11, 23:45
Cap problema :) Complau nota que ja estem treballant per donar suport un altre API de traducció en vBET :) Així que tots els límits seran no assolit tan ràpid. Pels detalls si us plau veuen anuncis.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Thanks to vBET 4.10.1 you can enjoy automatic translations