PDA

Veure la Versió Completa: Acceptat les notificacions dels membres de correu electrònic està sense traduir



Simon Lloyd
11-05-11, 19:58
Hola, hi ha alguna manera de tenir les notificacions per correu electrònic que s'envien als llocs i les discussions, traduït a l'idioma destinataris?

Diguem que un nou tema aquí a englsh (com jo), vostè rebrà una notificació (si està subscrit) del nou tema en englsh tot i que s'han polit i el seu idioma publicació de conjunt com el polonès.

Els membres de la meva no estan responent a aquestes notificacions, ja que creuen que no seria capaç de respondre-hi i molt menys entendre la notificació.

Poden ajudar-me?

Salutacions,
Simon

VBET versió 3.4.0 de vBulletin 3.8.6 PL1

kamilkurczak
12-05-11, 20:09
VBET no suport a la traducció d'e-mails encara.
que ja s'ha proposat en la secció FR. Vaig a passar aquest tema en la secció de FR fòrum.

Simon Lloyd
12-05-11, 20:40
Ok, gràcies, és confús membres de la meva, així que suposo que pagarà el codificador per afegir una modificació que copia el missatge que apareix post al correu i enganxar-lo al correu abans d'enviar-lo.

Et deixaré saber com continua:)

kamilkurczak
12-05-11, 20:51
ok no hi ha problema - anem a escriure aquí

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.10.1