PDA

View Full Version: Решени Преведени връзки без URL за проследяване



cadaver
01-07-13, 08:20
Hi там,

Бих искал да попитам за вашата помощ / предложение:

На нашия форум ние имаме настройка на "URL за проследяване" = > "Не" - след това да видите преведени съдържание, потребителите винаги трябва да щракнете върху връзката език + език част (например/fr /, / Германия /) не се добавя към връзки - но връзки сами по себе си са преведени.

Пример:
1. Английски страница (forumdisplay):
{domain_name} / Здравейте-добре дошли

линк към темата на тази страница:
{domain_name} / 12345-нишка заглавие here.html
Заглавие:
Заглавие на тема тук

2. Немски страница:
{domain_name} / de/Здравейте-добре дошли

линк към темата:
{domain_name} / 12345-нишка Тител hier.html
Заглавие:
Нишка Тител hier


Но връзка: {domain_name} / 12345-нишка-Тител-hier.html пренасочва към {domain_name} / 12345-нишка заглавие here.html - защото там е не език параметър (поради настройки за "URL за проследяване" = > "Не").


Имам 2 въпроса:
) има ли шанс - с настройката "Проследяване на URL" = > "Не" - не превежда реалните връзки - просто текст?

б) това не е как тя трябва да бъде правилно "seowise"?

Благодаря за помощ.

Marcin Kalak
01-07-13, 13:26
Връзката е генериран от текущата тема. Ако темата е преведена връзката е преведена. Можете да забраните превод на определени теми, като използвате [langtitle = nt] (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html).
Преведени връзки са по-добре за SEO.

cadaver
02-07-13, 11:19
Преведени връзки са по-добре за SEO.
Но тези връзки не работят - и те са пренасочени в оригиналната конец връзка

Виж това:
Превод връзка: {domain_name} / 12345-нишка Тител hier.html
пренасочва към
Оригиналния линк: {domain_name} / 12345-нишка заглавие here.html
-защото няма никакъв език параметър (поради настройки за "URL за проследяване" = > "Не").

Как това може да бъде добро за SEO? (изглежда по-скоро като измама + дублирани съдържание въпроси)

cadaver
02-07-13, 11:23
Връзката е генериран от текущата тема. Ако темата е преведена връзката е преведена. Можете да забраните превод на определени теми, като използвате [langtitle = nt].

Това е добре, но ние не искаме преведени връзки на всяка страница, transalated:


Виж това:
2. Немски страница:
{domain_name} / de/Здравейте-добре дошли

линк към темата:
{domain_name} / 12345-нишка Тител hier.html

тъй като тези връзки пренасочи обратно към оригинала.

Добавяне на параметър както е предложено в тази нишка е просто няма начин да отида - и Ето защо аз съм питам, ако има някакъв начин го направи по-бързо чрез промяна на настройки (не са намерени) или чрез изменение на кода. (Както аз вярвам, с "Проследяване на URL" = > "Не" връзки не трябва да превежда)

Благодаря за вашата помощ.

Marcin Kalak
02-07-13, 17:07
Добре виждам въпроси. Ние предлагаме в момента включете проследяване на url, той ще бъде по-добре за потребителите. Ние определят бъг разбира се.

Marcin Kalak
09-07-13, 13:21
Този въпрос е въпрос на обяви. Обяви, генерирана за връзка там се прави разграничение между проверка верността и съдържанието. Чрез него може да се направи така, че връзките са били преведени в URL браузър а не не се превеждат на страницата. Така че сега можете да включите url_tracking той е препоръчва и много добре за потребителите. Можете също да остана с url_tracking правя неспособен и изтриване на интеграция с обяви, но тогава ще не са преведени връзки, които не се препоръчва. Можете също да останете с текущата ситуация, което също не се препоръчва, защото той не е удобен за потребителя и причинява ненужни пренасочвания.
Този въпрос е vBSEO ограничение и не наша вина и не сме в състояние да промени това, въпреки намерения.
Извиняваме се за края на отговор, но ние работихме по него се опитват да правят промени, но за съжаление, ние се натъкнах vBSEO ограничение, че попречи такава промяна.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Integration with translations by vBET Translator 4.10.1