КПК

Прагляд поўнай версіі: Вялікі improvments прадукцыйнасці comnig ...



vBET
21-03-10, 05:45
Прывітанне:)

Мы пры змене алгарытму перакладу. На дадзены момант мы выявілі вузкія месцы, а таксама рэалізавана лепшае рашэнне для гэтага.

Тэставанне на вялікім форуме рэальным зместам (дзякуючы Мэт:)) дзякуй нашым першым паляпшэнняў мы змаглі значна скараціць час генерацыі на першай старонцы. Мы выявілі, што ў выпадку перакладу назвы кожнае назва перакладаецца адзін за іншым. Пасля змены часу водгуку (для форуму галоўную старонку з адключаным кэшам і амаль 200 найменняў для перакладу) знізіўся з не менш за 20 секунд (у залежнасці ад адказаў Google) да 4 секунд.

Мы з нецярпеннем бліжэй і на кожным кроку нашага алгарытму і ўдасканаліў яе. Дзякуй, што па паказаным часу водгуку старонкі з кэш і ўсе дадзеныя, кэшаваныя (таму іх не чакае Google) знізілася з 3 секунд да менш чым 1 секунду (900-800 мс)! А з нагоды 600-700ms, неабходных для фарміравання не перакладзенай старонкі на гэтым форуме.

Так што ў наступны рэліз будзе сапраўды вялікі крок наперад:) Спачатку ён будзе ўключаны ў vBET4.x, як гэта робяць на свой код. Пасля гэтага ён будзе ўключаны ў vBET3.x:)

Калі ласка, звярніце ўвагу, што ў нас шмат, каб праверыць, таму што мы зрабілі шмат змен. Так што ў наступны рэліз будзе, хутчэй за ўсё, праз 2 тыдні для vBET4.x І, напэўна, 4-6 тыдняў для vBET3.x

Спадзяюся, што вы ўбачыце, што гэта каштавала чакаць:)

Smiggy
21-03-10, 13:42
04/06 для vBET 3, вы маеце на ўвазе?

vBET
22-03-10, 07:50
Так - ўжо выпраўленыя, дзякуй:)

Hein
22-03-10, 15:49
Чаму не проста Даведка ® Версія 03/08 для продажу. У мяне няма неабходнасці перакладу і да т.п.

tavenger5
22-03-10, 16:41
не магу чакаць!

Hein
22-03-10, 21:03
Ці бачылі вы пераклады, якія зроблены? Падобна на тое, ён спрабуе кітайскай мовы (у адрозненне ад кітайскага) гаварыць. Гэты пераклад сапраўды фіяска! Я аддаю перавагу нармальныя (без vBet пераклады?) Дзе простыя версіі 03/08 VBulletin замовіць?

vBET
23-03-10, 04:14
Чаму не проста Даведка ® Версія 03/08 для продажу. У мяне няма неабходнасці перакладу і да т.п.

Да VBulletin, калі вы хочаце купіць VBulletin:) Тут вы можаце палепшыць вам паведамленні на форуме ад дадаваць моўную падтрымку супольнасці:)

vBET
23-03-10, 04:17
Ці бачылі вы пераклады, якія зроблены? Падобна на тое, ён спрабуе кітайскай мовы (у адрозненне ад кітайскага) гаварыць. Гэты пераклад сапраўды фіяска! Я аддаю перавагу нармальныя (без vBet пераклады?) Дзе простыя версіі 03/08 VBulletin замовіць?

Пераклады зробленыя Google, які з'яўляецца лепшым аўтаматычны сэрвіс перакладу ў свеце, і палепшыць яе якасць з кожным днём. Тут Вы знойдзеце некаторую інфармацыю аб тым, як яна развіваецца:

Калі вам трэба проста VBulletin затым перайдзіце да VBulletin і купіць яго:)

bhanuprasad1981
25-03-10, 20:00
Я буду чакаць для абедзвюх версій: D

Snake
22-04-10, 01:37
Што прыйдзе ў будучыні, у вас больш хуткасці паляпшэнняў, каб зрабіць, калі гэтыя выйдзе?

vBET
22-04-10, 13:45
Што прыйдзе ў будучыні, у вас больш хуткасці паляпшэнняў, каб зрабіць, калі гэтыя выйдзе?

Ды ў нас ёсць:) Самае галоўнае: файл кэша і падтрымкай кэш рухавікоў. Таксама ў нас ёсць іншыя магчымасці для паляпшэнняў. На дадзены момант у нас няма афіцыйнай даты рэлізу для яго.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET 4.10.1