КПК

Прагляд поўнай версіі: Ужо зроблена Прапускаць словы з назвы нітка



norku
18-06-11, 11:34
Прывітанне,

Я адчайна маем патрэбу ў гэтым, як характар мой форум такая, што мае сябры (незалежна ад іх моўныя налады форуму) выкарыстоўваць нямецкія некаторых тэрмінаў. Напрыклад ніхто не піша "танк". Яны ўсе пішуць "танкавай", таму мне трэба гэта слова (плюс сотні іншых), якія будуць вызваленыя ад перакладу. Калі хто-то піша: "Я бачыў танкавай ўчора" Мне трэба слова танкавай будуць ігнаравацца для перакладу.

Я ведаю, з другога пост, які вы разглядалі гэта, але што ніхто не з'явіўся, каб у ёй мае патрэбу. Ну я, напрыклад, рабіць:)

Змяніць: Я выкарыстоўваю Vbet 4.4.0

vBET
27-07-11, 17:23
ОК прымаюцца. У нас ужо ёсць ігнараванне функцыянальнасць, але, як і цяпер для кантэнту. Тым не менш у нас ёсць спосаб, каб ігнараваць ў назвах таксама, так што мы будзем ажыццяўляць гэта:)

Marcin Kalak
27-02-13, 15:21
Выбачайце за позні адказ. Гэтая функцыя была дададзеная ў версіі 4.5.2.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vBET 4.10.1