PDA

View Full Version : Solved The problem with the encoding of the translated text



Vetall
23-09-15, 06:39
Hi!

After moving to a new host having problems with encoding.
vBulletin 4.1.4
vB Enterprise Translator 4.7.2
MySQL MyISAM utf8_bin

Translated Russian text is displayed in this form:

Detroit Auto ' s (http://autorepman.com/detroit-auto-news/)

Toyota ???????: ?????????? ??????? Camry, ?????? ????????????, ???????? ??????? ???????? (http://autorepman.com/detroit-auto-news/12857-toyota-camry.html)

http://autorepman.com/files/prnscr.jpg

Marcin Kalak
23-09-15, 07:33
Hi!
Is the issue occurs if you temporarily disable vBET? Is the database on the old server was encoded in UTF?
We repaired coding messages for UTF-8 databases (vBET3 and vBET4) in vBET 3.9.0, 4.8.0 (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/4326-vbet-3-9-0-4-8-0-5-1-0-released.html). Please try update your vBET.

Vetall
23-09-15, 08:01
1. If you disable vBET, then the translated pages do not open at all. Example:
http://autorepman.com/avtosport/

2. Yes. On the old server the database was utf-8.

3. Re-installed version 4.5.1 and 4.7.2 - problem remains.

Vetall
23-09-15, 09:18
The problem is solved. There was an error in connecting and setting up the Mysql server.
Thank you!

Marcin Kalak
23-09-15, 10:38
I am glad that you solved the issue.

Vetall
23-09-15, 11:49
in
my.cnf

in the block:

[mysqld]
added:


init_connect='SET collation_connection = utf8_general_ci'
init_connect='SET NAMES utf8'
character-set-server=utf8
collation-server=utf8_general_ci
skip-character-set-client-handshake

Marcin Kalak
12-10-15, 07:36
Thank you very much for the information.

AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET Translator 4.9.99