المساعد الشخصي الرقمي

عرض النسخة الكاملة : حل بعض المشاكل تغيير الاتجاهات (RTL إلى LTR)... وأكثر



dacho
25-10-10, 10:59
هناك العديد من المشاكل مع اسلوب عند تغيير اللغة :
يعمل على نظام بلدي على اللغة العبرية (من اليمين إلى اليسار) ،
عندما أقوم بتغيير واحدة من لغات الترجمة Vbet (للغة مع : من اليسار إلى اليمين) ، وتصميم وغني عن الخطأ الصحيح بغض النظر عن الاتجاهات :
(مع شرح لقطات -- لقطات مع التصميم الأصلي للVB)
عليك أن تعرف أنه إذا قمت بتغيير اللغة إلى اللغة الإنجليزية من خلال النظام VB ، هناك الآن مشكلة مع نمط أو الاتجاهات (لذلك لا تقولوا لي ان تطفو عليه problem.Because أنا لا تغيير المغلق من StyleVar

منتدى المشكلة الرئيسية : رأس -- الناف بار -- قائمة المنتدى
تصميم اللغة الافتراضية (باللغة العبرية)
http://p2pic.com/images/headerhe.jpg

بعد الترجمة الانكليزية Vbet
يرجى ملاحظة وجود مشكلة مع تغيير الاتجاهات في الرأس وشريط التنقل.... وقائمة المنتديات
http://p2pic.com/images/headeren.jpg




المشكلة forumdisplay : زر -- ترتيب الصفحات -- أدوات العرب -- قائمة الصفحات
تصميم اللغة الافتراضية (باللغة العبرية)
http://p2pic.com/images/forumdisplayhe.jpg

بعد الترجمة الانكليزية Vbet
يرجى ملاحظة وجود مشكلة مع الاتجاهات المتغيرة في أزرار
ترتيب الصفحات
أدوات المنتدى
قائمة الصفحات

http://p2pic.com/images/forumdisplayen.jpg




المشكلة ShowThread : زر يزال -- تذييل -- وليس هناك ترجمة لعبارات من زر في الرد السريع في وallso Repply متقدم
تصميم اللغة الافتراضية (باللغة العبرية)
http://p2pic.com/images/showthreadhe.jpg

بعد الترجمة الانكليزية Vbet
يرجى ملاحظة وجود مشكلة مع الاتجاهات المتغيرة في أزرار
تذييل
ترجمة لعبارات من زر في الرد السريع في وallso Repply متقدم

http://p2pic.com/images/showthreaden.jpg
http://p2pic.com/images/advanceden.jpg

dacho
25-10-10, 11:12
شيء آخر
أريد أن إيقاف الأعلام تركز وترتيبها في تصميمي ، حيث التصميم من الأعلام.
أنا لا أتحدث عن موقع لأعلام أنا أتحدث عن ذلك إذا كانت في الوسط أو اليسار أو اليمين ، وماذا سيكون عرض هذه DIV

kamilkurczak
25-10-10, 11:39
مرحبا dacho ،
أنا في حاجة الى الحصول على الرجاء الخاص FTP.

عن أسلوب العلم (من مصدر موقعك)

<link rel="stylesheet" type="text/css" href="images/vbet/flags/vbet.css"/>

kamilkurczak
25-10-10, 12:01
ahhh
اختبرته في منتدى بلدي اختبار VB4 و -- لديهم نفس النتائج كما كنت (على غرار deafult VB) لذلك هذا هو الخطأ.
وأنتقل هذا الموضوع لتقديم التقارير الشوائب.

الآن سوف نعمل على FTP موقع الاختبار وحتى الآن أنا لا يحتاجون إلى الوصول إلى منتداك

وسوف تكون ثابتة ، وذلك بفضل :)

kamilkurczak
26-10-10, 15:17
مرحبا dacho ،

نحن ما زلنا نعمل على ذلك. لاحظت أن وظيفة vBET قراءة جيدة اتجاه المنتدى (RTL) ويحل محله بشكل صحيح. لقد قمت بتسجيل الكثير من ذلك.

لقد لاحظت أن واحدا من $ stylevar دينا يتغير هو عدم استخدامها. ربما رموز استخدامها (مع القيمة القديمة -- يمين) قبل استبدال لدينا.
حاولت أن أجد آخر هوك ولكن من دون نجاح. سوف أحاول أن أجد ذلك مرة أخرى.

نحن ما زلنا نعمل. شكرا لكم الصبر.

dacho
27-10-10, 08:00
شكرا لمشاركتك ، وما زلت أنتظر
تذكر أن المشاكل التي ذكرتها ليست فقط الاتجاهات

هناك العبارات التي لم يتم ترجمة مع Vbet
لقطات الشاشة لدي تعلق تبدو أكثر

vBET
27-10-10, 18:49
انا ذاهب الى مساعدة كامل مع هذه القضية والتحقق من ذلك الآن على خادم اختبار. أنا سوف تتعامل مع توجهات النص الأول ، ثم انظر المسألة الأخرى التي كنت تكتب عنها. سوف سأطلعكم عن التقدم النمل النتائج. آسف ما زالت لم تحل -- لدينا قضية قليلا مع هذه المسألة ؛)

vBET
27-10-10, 20:22
موافق ذلك -- أعتقد أنني أعرف السبب. فذلك لأن المنتدى ليس فقط يستخدم لاتجاهات المتغيرات ، ولكن لسبب غير معروف يستخدم أيضا لLANGUAGE_DIRECTION نفس الشيء مستمر.

الآن أعمل على تغيير رمز لذلك. يرجى أن يكون الصبر :)

vBET
27-10-10, 22:59
أنا جعلت الكثير من التحقيق ومحاولة حل المسألة في نواح كثيرة. في هذه اللحظة أبعث الاستعلام رسمية لفريق المنتدى (اتجاه تغيير في النص المنتدى المساعد -- مشكلة... وسوف لا يزال العمل على هذا... خاصة وأنني سوف تحقق ملف css.php كمصدر محتمل للقضية ، في هذه اللحظة لدينا ساعات متأخرة في بلدنا ولذا فإنني سوف نواصل العمل على ذلك لاحقا.

vBET
29-10-10, 18:16
مرحبا.

لقد حل سريع لك. يرجى ملاحظة أن في جانبنا وبذل المزيد من التغييرات ، ولكن ينبغي أن لا تكون ضرورية لإصلاح سريع. يرجى تأكيد أنها لم تساعد القضية مع النمط.

إصلاح سريع :
1. ملف مفتوح / وتشمل / vbenterprisetranslator_functions_url_tracking.php
2. العثور على :

if (false !== strpos($address, 'css.php') || false !== strpos($address, '.css') || 0 === strpos($address, 'javascript:') || $address == '#' || vbet_isURLIgnored($address)) {
3. المعروضة عليه :


if (false !== strpos($address, 'css.php')) {
return vbet_createURLForAddressNoReplaceOld($language, $address) ;
}


أيضا -- عن قضايا أخرى ، يرجى مواضيع جديدة مفتوحة. يرجى الحفاظ على مؤشر واحد في قضية واحدة. هذا سيسمح لنا بسهولة لإدارة القضايا. هذا الموضوع قد وضع حل كما هو حل القضية اللقب. وسيتم إدراج الحل في الإصدار التالي.

dacho
30-10-10, 15:47
شكرا ، تبدو على ما يرام في البداية. وسوف أقوم بتحديث إذا كان هناك المزيد من المشاكل في هذا السياق

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.9.99