المساعد الشخصي الرقمي

عرض النسخة الكاملة : حل أي وسيلة لمعرفة احتياجات كم من ترجمة؟



ctrenks
06-10-15, 23:21
2 الأسئلة كما أنا دفع مبالغ كبيرة جداً من المال كل شهر لمترجم جوجل الآن.

هل ترجم ترجمة الصفحة بأكملها؟ كما لدى القوائم وتلك التي لا تحتاج إلى ترجمة مرات 35000 من الواضح.

يمكن أن تحقق تأمين التخزين المؤقت هو العامل correclty واسميت عدد الصفحات المخزنة مؤقتاً الفعل مقابل exsist كم؟

شكرا
كريس


كما لم تترجم حتى موقعي كاملا في كل لغة من اللغات؟ قبل أن سبينف ك 50 هذا العام في ترجمة أريد أن أكون حقيقية بالتأكيد يعمل كما يجب.

Marcin Kalak
07-10-15, 09:28
للحد من الترجمة التكاليف الرجاء إلقاء نظرة هنا: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html وهنا: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html. تأكد من أن مكتوبة ذاكرة التخزين مؤقت لقاعدة بيانات ويتم إنشاء ملف ذاكرة التخزين المؤقت للضيوف. الشيء الرئيسي استخدام قاعدة بيانات ذاكرة التخزين مؤقت، والضيوف ذاكرة التخزين المؤقت، والحرة مترجمين وعدم مسح ذاكرة التخزين المؤقت لقاعدة البيانات.
يمكن عدم ترجمة الصفحة قبل استنفاد الترجمات حدود تماما.

ctrenks
08-10-15, 19:24
ولكن لا توجد وسيلة للتحقق من هذه الأمور أو رؤية ما تبقى لترجمة؟

Marcin Kalak
09-10-15, 10:28
رقم إذا لا تتوفر أي إحصائيات المترجمين ثم يعرض تلقائياً على النص الأصلي. يمكنك يدوياً ترجمة نص أن لم يترجم إلى الصفحة المترجمة باستخدام http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html.

ctrenks
09-10-15, 18:46
OMG... كم عدد أيام الترجمات المخزنة مؤقتاً سيكون موجوداً في ذاكرة التخزين المؤقت قبل سيتم تلقائياً إزالة (بواسطة المهمة المجدولة). تعيين إلى 0 لتعطيل.

هذا هو تعيين إلى 5، حتى تكون جميع بيونج الترجمات بلدي إزالتها بعد 5 أيام * * *

إذا كان الأمر كذلك هل جميع خيارات ذاكرة التخزين المؤقت دون تعطيل، وكذلك إذا تم تعيين ذلك إلى 0؟

اسمحوا لي أن نعرف في أسرع وقت ممكن كما يجب فورتوين صغيرة المستثمرة في ترجمة الفعل أعتقد أن هي مجرد رمية بعيداً

Marcin Kalak
10-10-15, 10:23
لتعطيل تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لقاعدة البيانات بتعيين:

أدمينكب--> vBET--> ذاكرة التخزين المؤقت ذاكرة التخزين المؤقت لقاعدة البيانات--> ذاكرة التخزين المؤقت وقت البقاء (TTL) 0
أدمينكب--> vBET--> ذاكرة التخزين المؤقت ذاكرة التخزين المؤقت لقاعدة البيانات--> مسح الاستراتيجية إلى تعطيل ذاكرة التخزين المؤقت

معلومات حول استخدام ذاكرة التخزين مؤقت قاعدة بيانات موضحة هنا: استخدام قاعدة بيانات ذاكرة التخزين المؤقت (البند http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html#post14030)، وهنا: عدم مسح ذاكرة التخزين المؤقت لقاعدة البيانات (البند http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html#post14031).

ctrenks
11-10-15, 15:04
حرفيا الآلاف من الدولارات المحذوفة... لم يكن لي الحظ في الحصول على أي ترجمة مجانية

Marcin Kalak
12-10-15, 07:34
vBET دائماً في أول مرة يستخدم المترجمين مجاناً إذا كان تعيين، المتاحة ودعم هذا زوج اللغة. مزيد من المعلومات: استخدام العديد من موفري الترجمة الآلية (APIs) (البند http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html#post14027).

ctrenks
12-10-15, 17:21
حاول إيف ابرتيوم عدة مرات ولكن دائماً الحصول على خطأ حاول مرة أخرى لاحقاً أو حاول استخدام اسم آخر؟

Marcin Kalak
13-10-15, 13:06
الخوادم ابرتيوم للأسف غير متوفرة في بعض الأحيان.

ctrenks
13-10-15, 18:50
لقد حاولت أكثر من 4 أشهر عدة مرات للحصول على مفتاح مع أي حظ:(

Marcin Kalak
14-10-15, 08:17
في هذه المشكلة، الرجاء الاتصال بالدعم ابرتيوم.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vBET Translator 4.10.1