المساعد الشخصي الرقمي

عرض النسخة الكاملة : دليل الترجمات



Marcin Kalak
22-09-14, 11:00
توضح هذه المقالة دليل الترجمات
توضح هذه المقالة استخدام والتكوين اليدوي الترجمات. للترجمة الآلية الوصف، الرجاء انظر هنا: كيف يعمل-دليل حول دعم متعدد اللغات (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet5-general-discussions/4172-how-does-works-manual-about-multi-language-support.html).

دليل وظائف الترجمة يسمح لك لتحسين جودة الترجمة، والحد من تكلفتها أو حتى القضاء تماما تكاليف الترجمة. دليل وظائف الترجمة منتدى يسمح للمستخدمين لتغيير الترجمة الآلية ترجمة الجمل أو التي لم تترجم حتى الآن حيث.


خيارات للمستخدمين:

وسيكون للمستخدمين من المجموعات يسمح نرى الزر (تحت أعلام)، والذي يسمح لتشغيل / إيقاف ترجمة دليل:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/1.jpg
لتحرير النص، نقل مؤشر الماوس فوق النص وانقر فوق الزر "تعديل":
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/2.jpg
بعد ترجمة رسالة تأكيد فقط:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/3.jpg
من الآن فصاعدا إصدار تصحيح تظهر بدلا من الترجمة الآلية.



خيارات للمسؤولين:
لإعطاء الإذن باستخدام "ترجمة دليل" تكوين Admin CP-> vBET "ترجمة دليل"--> خيارات. بشكل افتراضي، تتوفر الترجمة اليدوية للسوبر المشرفين والمديرين والمشرفين. تأكد من تعيين ذاكرة التخزين المؤقت قاعدة البيانات على نحو مناسب--جميع الخطوات التي موصوفة في Admin CP--> إحصائيات "ترجمة دليل"--> خيارات. لإضافة مجموعة، إدخال "معرف" [اوسرغرووب] وانقر على الزر حفظ:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/4.jpg


يتم تخزين محفوظات للترجمة اليدوية في Admin CP--> إحصائيات "الترجمة اليدوية"--> التاريخ:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/5.jpg
عند النقر على تاريخ الترجمة، يمكنك إزالة التاريخ، التاريخ أو العودة حظر المستخدم وتعود تاريخ:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/6.jpg
يرجى ملاحظة أنه يمكن تنظيفها تلقائيا ترجمة دليل التاريخ - لديك فقط لتكوين وقتها في العيش باستخدام
Admin CP--> vBET "ترجمة دليل"--> خيارات--> "تاريخ وقت البقاء" (TTL).
التنظيف التلقائي للتاريخ "ترجمة دليل" يتم تعطيل بشكل افتراضي.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations delivered by vBET 4.10.1