ترجمة لا تعمل -- مايكروسوفت خطأ

[Wulf]

أواجه نفس المشاكل التي تعاني منها بعض البلدان الأخرى. بعض المحتوى هو ترجمة (ربما يسحب من ذاكرة التخزين المؤقت)، وبعضها يظهر فارغة. فعلت في جوجل واختبارات Microsoft واختبار Microsoft إرجاع هذا الخطأ:

http://saabworld.net/mstest.php

بدء اختبار الترجمة MS
نتيجة اختبار: ï»؟ "إينفاليدوبيراتيونيكسسيبشن:: ID=3643.V2_Json.Translate.383489D8"
اختبار الخطأ :
وقت الاتصال (مللي ثانية): 460.72509765625

ويبدو أن اختبار Google ما يرام. http://saabworld.net/googletest.php

[r.dziadusz]

طيب في هذه الحالة يرجى قراءة هذه الوظيفة (يجري سدت جزء microsoft) http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728 وهذا حول التوصل إلى حدود الخاصة بك: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post10412

كما إذا الاختبار الخاصة بك جوجل جيدة الرجاء تعيين الخاص بك

admincp-> فبيت-> مقدمي خدمات الترجمة-> استخدام جوجل فقط: نعم
لأني فبيت، عندما يتم تعيين هذا الخيار على "لا"، يستخدم microsoft ترجمة api، محظور حاليا
ونحن نعمل بما يوفر لك التبديل api automaticaly: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/2459-circular-checking-switching-apis-keep-flow-translations.html

[Wulf]

التبديل العودة إلى تضمين جوجل يبدو أن لديك ثابتة المشكلة ما زالت تظهر فارغة فقط من الصفحات قليلاً ولكن العديد.

بعث برسالة إلى MS حول هذا الخطأ، وحصلت على الرد التالي مرة أخرى.


يبدو الأمر كما لو كنت وصلت إلى حدود حجم/الإنتاجية الخاصة بك. هل لديك ترخيص تجاري موجود مع مترجم Microsoft؟

API مترجم الآن متاحة للمرخص لهم التجارية الجديدة على "ويندوز أزور موقع تسوق" في نموذج اشتراك تسعير متدرج استناداً إلى احتياجات استخدام وحدة التخزين حرف شهريا (1tx = 1000 حرف)، الخاص بك 120 يوما الأولى من الخدمة دون أي تكلفة. من المستوى خيارات عرض حد استخدام خدمة مجانية من أحرف 2 مليون شهريا.

لأعمالنا أوائل الشركات التي تبنته، فإننا نعرض حد حجم شهرية مجاملة من حروف 4 ملايين شهريا حتى نهاية آذار/مارس 2012. قبل إلى آذار/مارس المقبل، ونتوقع كل فرد في الاشتراك من خلال "ويندوز أزور موقع تسوق" لمستويات الخدمة المجانية والمدفوعة على حد سواء. وبالإضافة إلى ذلك، فإنه يشمل الدعم أوداتا، مصادقة أكثر أمنا وكذلك القدرة على رصد الخاص بك استخدام وحدة التخزين الشهرية.

للتراخيص التجارية الحالية، أننا قد جراندفاثيريد منهم في وحدات التخزين التي وقعت على اتفاق وقدمنا أيضا على الاتفاق حتى نهاية أيلول/سبتمبر 2012. إذا كان لديك ترخيص تجاري، يسعدنا أن أتقدم إليكم بنفسه.

وأدرجت أدناه معلومات إضافية بخصوص API مترجم وويندوز أزور موقع تسوق للمرجعية الخاصة بك.

· الأسئلة المتداولة
· وصلة وثائق جديدة MSDN: مترجم Microsoft (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx)
· وصلة API أوداتا: استخدام مجموعات البيانات في "التطبيق الخاص بك" (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh310379.aspx)
· مدونة فريق الرسمية: مترجم Microsoft (ومترجم بنج) مدونة فريق الرسمية-الموقع الصفحة الرئيسية-MSDN بلوق (http://blogs.msdn.com/b/translation/)
· دعم المنتديات: الترجمة الآلية وفئة أدوات اللغة (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/translation)
· إذا قمت هي أساسا ترجمة صفحات الويب، النظر في القطعة مترجم Microsoft الحرة: Microsoft ® مترجم القطعة (http://www.microsofttranslator.com/widget/)

[vBET]

الرجاء ملاحظة أنه سيكون لدينا الحل ضئيلة لهذا في الإصدار التالي--أنها مدرجة الآن في 3.5.1 (4.x فبيت سوف يكون قريبا): http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/2474-vbet-3-5-1-released.html

إذا كان لديك السلاسل الفارغة يعني أنها ترفض هذا الموفر الترجمة ترجمة-أغلب الظن الفعل تصل حد لهم. راجعت الاختبار الخاصة بك جوجل-النتيجة:

بدء اختبار الترجمة
اختبار النتيجة : {"responseData" : فارغة ، "responseDetails" : "يشتبه في شروط الخدمة يرجى الاطلاع اساءه http://code.google.com/apis/errors." ، "responseStatus" : 403}
اختبار الخطأ :
وقت الاتصال (مللي ثانية): 571.26000976562
وهذه هي القضية المشتركة مؤخرا--يبدو أنه جعل التغييرات الحد وخوادم الآن واحداً تلو الآخر، انظر هذا الرد. الرجاء الحراثة تعليمات استجابة Google الخاص بك.

كما كتبت أننا نعد فبيت لسلوك مقدمي الخدمات الجديدة. حتى الإصدار التالي (حقا قريبا--حقا لدينا نفس الشيء هنا) مجرد الاتصال مع موفر الترجمة عن ذلك.