PDA

View Full Version: Opgelos Ek is 'n beroep op Google Translate, maar moet help uit vBET eerste



brubros
05-10-11, 16:25
Ek maak 'n beroep op Google Translate (API Access Notice - Google Code (http://code.google.com/apis/errors/)), maar ek weet nie hoe om hul vrae te beantwoord, insluitend die volgende. Kan jy asseblief help met die verskaffing van antwoorde sodat ek kan direk volg met Google?

"IP-adres van u bediener wat die versoeke maak?" - Is dit my bediener wat die versoek rig?
"Is jy met behulp van die API bediener-kant of in JavaScrip?" - Ek weet nie hoe om dit te beantwoord
"As jy die gebruik van bediener-kant, wat is die HTTP Referer gebruik in aanvraag?" - VBET gebruik dit?
"Tik 'n URL waar jy die API geïmplementeer" - gee ek Google met my adres?
"Is jy seker dat jou versoeke sluit 'n API-sleutel, 'n geldige HTTP Referer en die userip parameter (vir bediener-kant versoeke)?" - Nie vBET doen dit?

r.dziadusz
05-10-11, 18:32
1) Ja, dit is van jou bediener IP
2) Jy is die gebruik van API bediener kant
3) Dit is URL na jou vertaal deel
4) URL ex (sonder *)
API Google 1 - wihout sleutel:
en vir API Google v2: HT * TPS: / / www.googleapis.com/language/translate/v2?key = "your_api_key" & format = HTML & q = welkom & target = pl

brubros
05-10-11, 18:47
Dankie! Ek het nou net my 'n beroep op Google.

vBET
06-10-11, 02:15
As jy meer hulp hier nodig net :) skryf Ons sal ook baie bly wees as Google v1 werk tot naby sonder sulke verrassings, maar dit is aan Google ...

Vetall
12-10-11, 06:10
brubros, het jy reeds 'n reaksie ontvang van Google? werk weer API?

vBET
12-10-11, 20:35
Ons weet nie het burbos het antwoord. Eers ons eie ervaring - Google stuur die boodskap oor die sluit, maar ons dink dat hulle uiteindelik besef dat daar 'n fout, want almal is geblokkeer, nou het ons dit gedeblokkeerd (ons het nie eens daar het) en nou as limiete bereik ons net antwoord met inligting oor bereik limiet. So vir ons Google is beskikbaar na die blokkering sonder enige ingryping aan ons kant. Neem asseblief net nou gaan googletest (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post1729) op jou forum.

Vetall
13-10-11, 06:03
googletest.php


<?php
echo "Starting translation test G API V1<br/>\n";
$connection = curl_init();
curl_setopt($connection, CURLOPT_URL, 'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&format=html&langpair=en|pl&q=welcome');
curl_setopt($connection, CURLOPT_USERAGENT, 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
//curl_setopt($connection, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
curl_setopt($connection, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
$result = curl_exec($connection);
echo 'Test result: '.$result."<br/>\n";
echo 'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
curl_close($connection);
?>


Begin vertaling toets G API V1
Toetsuitslag: {"responseData": null, "responseDetails": "Verdagte Voorwaardes van Diens misbruik Sien asseblief http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Toets fout:





googletest.php


<?php
echo "Starting translation test<br/>\n";
$connection = curl_init();
curl_setopt($connection, CURLOPT_URL, 'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&format=html&langpair=en|pl&q=welcome');
curl_setopt($connection, CURLOPT_USERAGENT, 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
curl_setopt($connection, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
$time = microtime(true) * 1000;
$result = curl_exec($connection);
$time = microtime(true) * 1000 - $time;
echo 'Test result: '.$result."<br/>\n";
echo 'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
curl_close($connection);
echo 'Connection time (ms): '.$time;
?>


Begin vertaal toets
Toetsuitslag: {"responseData": {"translatedText": "Powitanie"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
Toets fout:
Verbinding tyd (ms): 148,76098632812



-dit is die resultate van my site vir twee weergawes script googletest.php

r.dziadusz
13-10-11, 10:27
Asseblief vir enige kwessie oop nuwe draad, sal ons bly wees om jou te help

vBET
14-10-11, 23:17
Kort oor jou laaste post Vetall - die kode is dieselfde in die geval van die verband. Die verskille is slegs boodskappe aan jou kant en 2de-kode toon ook verbinding tyd. So is die verskil in die antwoorde is nie omdat die gebruik van 2 verskillende skrifte nie, maar omdat dié waar hardloop in verskillende tyd.

As jy meer hulp nodig het oor dit dan net as Radek geskryf het - asseblief oop nuwe draad.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations delivered by vBET 4.10.1